چکيده پايان نامه کارشناسي ارشدم.....
چکیده
هدف پژوهش حاضر بررسي روابط تركيه و اسرائيل بعد از روي كار آمدن اسلامگرايان در تركيه و رسيدن به اين كه تا چه ميزان اين روابط بر امنيت ملي جمهوري اسلامي ايران تاثير گذار خواهد بود مي باشد. مناسبات سياسي و اقتصادي و نظامي ميان آنكارا و تل آويو توجه محافل سياسي كشورهاي منطقه و فرا منطقه اي را فراهم آورده است. علت توجه را مي توان در روابط دو كشور كه از حوزه هاي سياسي و اقتصادي صرف خارج شده و به حوزه هاي نظامي و امنيتي تسري يافته و همچنين در مخالفت كشورهاي منطقه و نارضايتي افكار عمومي مسلمانان مشاهده نمود. شايد اتكا به مفهوم منافع مشترك كاربردي ترين متدلوژي براي بيان و تشريح اتحاد مزبور باشد. هدف نوشته حاضر اين ست كه با محور قراردادن منافع مشترك به تبيين و تشرح اهداف و پيامدهاي ا تحاد استراتژيك تركيه و اسرائيل در حوزه هاي مختلف بپردازد تا نيل به دركي واقع بينانه از انگيزه هاي اساسي و انتظارات سياستگذاران دو كشور را در پيش گرفتن سياست همكاري و اتحاد استراتژيك ميسر سازد. از آنجا كه مقابله با سياست هاي اصول گرايانه ايران خود يكي از محرك هاي اصلي نزديكي تركيه و اسرائيل به يكديگر است و با توجه به ضرورت اتخاذ سياستي مناسب در قبال تحولات خاورميانه به ويژه كشورهاي همسايه از جانب نخبگان سياسي حاكم به منظور حفظ امنيت ملي ايران كالبد شناسي عميق تر روابط تركيه و اسرائيل خصوصاً پيمان نظامي امنيتي 1996 و نگرش به زواياي مختلف آن حائز اهميت است. اما با روي كار آمدن حزب عدالت و توسعه در انتخابات سال 2002 تركيه در جهت گيريهاي سياست خارجي اين كشور تغييراتي به وجود آمد. احمد داوود اوغلو، مغز متفكر سياست خارجي تركيه در اين دوران دكترين عمق استرتژيك را در سياست خارجي اين كشور مطرح و اجرايي كرد. هدف اصلي اين دكترين تعامل فعال تركيه با تمام سيستم هاي منطقه اي در تركيه محسوب مي شد. در اين زمينه تركيه در صدد به صفر رساندن مشكلات خود با همسايگان بر آمد.
به تبع اين موضوع روابط تركيه و اسرائيل نيز تحت تاثير قرار گرفت. چرا كه اعراب و ايران نسبت به روابط تركيه و اسرائيل حساسيت داشتند. هر چند اين روابط پابرجا ماند ولي در سالهاي اخير به مرور به سردي گرائيده است. از نمونه هاي تغيير جهت گيري تركيه نسبت به اسرائيل در اين دوران تعليق تمرينات نظامي مشترك تركيه و اسرائيل بود كه ازسال 2001 صورت مي گرفت.
اردوغان در سال 2009 اين تمرين هاي نظامي مشترك را در اعتراض به حملات اسرائيل به غزه به حالت تعليق در آورد. در اين راستا تركيه در سالهاي اخير به بهبود روابط خود با كشورهابي عربي و اسلامي و از جمله ايران اقدام كرده است. روابط ايران و تركيه به خصوص در سالهاي اخير از رشد قابل توجهي برخوردار بوده است. سفرهاي مداوم مقامات دو كشور و نقش تركيه در ميانجي گري در مسئله هسته اي ايران و هدف گيري براي افزايش مبادلات اقتصادي به بيش از 30 ميليارد دلار، نمونه اي از اين نزديكي به شمار مي آيد.
نزديكي تركيه به ايران براي اسرائيل قابل پذيرش نبوده و اين مسئله شكاف تركيه و اسرائيل را پر رنگ تر كرده است.با اين وجود تركيه با حفظ رابطه خود با اسرائيل، تلاش مي كند از اسرائيل در روابطه خود با مجموعه غرب به عنوان يك كارت بازي استفاده كند. در واقع تركيه امروزي سعي در ايجاد توازن در روابط خود با غرب از يك سو و شرق و خاورميانه از سوي ديگر دارد. به هر حال آنچه كه در يك دهه گذشته در سياست خارجي تركيه رخ داده و در مقايسه با دهه 1990 ، تركيه از اسرائيل فاصله گرفته است و موجب كاهش جايگاه اسرائيل در منطقه و در نتيجه داراي پيامدهاي مثبت براي ايران بوده است كه ايران مي تواند از اين فرصت براي حل مشكلات سياست خارجي خود استفاده كند.
Abstract
The aim of this study was to examine the relations between Turkey and Israel after Islamists gained power in Turkey and impact of National Security Affairs of the Islamic Republic of Iran. Political, economic and military relations between Ankara and Tel Aviv region and the region's political circles provided Political and economic relations between the two countries that are outside the realm of military and security spending has increased. This is due to the opposition of public discontent in the Muslim countries of the region can be seen. Perhaps the most practical methodologies relying on the sense of common interest is to describe the alliance. The aim of this thesis is to define the axis of the common interests and goals and demonstrate outcomes in different areas of the Turkish-Israeli strategic alliance Realistic understanding of the underlying motivations and expectations of policy makers in the two countries for cooperation and strategic alliances provide The principle of realistic policies to confront Iran, Turkey and Israel are close to each other, one of the key drivers of Anatomy essential deepening Israeli-Turkish relations is important, especially in military security pact between the two countries and the different angles of view To adopt appropriate policy toward the Middle East developments, particularly from neighboring countries in order to protect the national security of Iran's political elites With the creation of the Turkish Justice and Development Party in the 2002 elections, there was a change in its foreign policy orientation. Ahmet Davudoglu , Turkey's foreign policy in the brain during the strategic depth doctrine of foreign policy and the executive. The main purpose of the doctrine of active engagement with Turkey in Turkey is the regional system. In this context, Turkey wants zero problems with its neighbors to come over Consequently, the issue of Israeli-Turkish relations were also affected. Turkey and Israel because of Arab-Iranian relations were sensitive. However, these relationships remained stable over time, but in recent years has turned to cold. Changing the sample orientation with respect to Israel, Turkey, the Turkish-Israeli joint military exercises that were suspended during the year 2001 was made erdogan joint military exercises in 2009 in protest against the Israeli attacks on Gaza suspended. In this regard, Turkey in recent years to improve its relations with Arab and Islamic countries including Iran action has Iran and Turkey in particular has enjoyed significant growth in recent years. Frequent trips between the two countries and the role of the Iranian nuclear issue and Turkish mediation efforts to increase economic exchanges more than $ 30 billion, is one example of these intercourse Turkey's proximity to Iran is not acceptable to Israel, and this gap has deeper relations between Turkey and Israel.
However, Turkey maintained its relationship with Israel, Israel tries its relationship with the West as a card game to use
Turkey today is actually trying to create a balance in its relations with the West and the Middle East on the one hand and the other hand is.
What in the past decade compared with the 1990s, Turkish foreign policy has occurred Turkey show Israel and this is the position of Israel in the region has decreased And the results have been positive consequences for Iran is that Iran could use this opportunity to solve the problems of its foreign policy..
اگر واقعیات با نظریات هماهنگی ندارند ، واقعیتها را تغییر بده. ((البرت اینشتین))